カラヤンの10インチLPレコードから

今回は前回に続き筆者が中学・高校時代に求めた盤面がすり減るほど聴いたカラヤンの10インチ(25cm)盤LPレコードから取り上げてみたい。
まず1951年6月のモノラル録音からワルター・ギーゼキングが弾くカラヤン＆フィルハーモニア管弦楽団によるグリーグのピアノ協奏曲イ短調である　。　当時ロンドンのキングスウェイ・ホールおいて行われたカラヤンの英コロムビア録音のギーゼキングとのベートーヴェンやモーツァルトなどのピアノ協奏曲セッション・シリーズからの1枚である。　写真1の10インチLP盤は1960年代初頭、日本コロムビアから「ダイヤモンド・シリーズ」として1000円盤でリリースされていた（写真2　LPレーベル面）。
次に写真3は1960年代中ごろ当時の東芝音楽工業からリリースされた1958年オリジナル・ステレオ録音によるフィルハーモニア管弦楽団とのリスト「ハンガリー狂詩曲第2番」、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのスメタナ「交響詩モルダウ」がカップリングされたものである。　こちらも原盤は英コロムビアである。　当時の10インチLP国内盤価格はモノラル盤1000円、ステレオ盤1300円が一般的だった。　当時「東芝」の埃がつきにくいレコードと宣伝された「エバー・クリーン・レコード」 (赤盤)である (写真4　LPレーベル面、赤盤)。　 尚、録音会場はリストがロンドン「キングスウェー・ホール」、スメタナがベルリン「グリュンネバルト教会」、録音はいずれも名プロデュ―サ―「ウォルター・レッグ(Walter Legge)」が担当している。

写真1    カラヤン＆ワルター・ギーゼキング フィルハーモニア管「グリーグ・ ピアノ協奏曲」1０インチ盤国内初出LPジャケット（日本コロムビア－ZL－６９） 1951年6月モノーラル

写真2    写真1レーベル面

写真3    カラヤン、フィルハーモニア管「リスト・ハンガリー狂詩曲第2番」・ベルリン・フィル-スメタナ交響詩・モルダウ」国内盤10インチLPジャケット（東芝－SCD 1004) 1958年ステレオ

写真4    写真3レーベル面（赤盤）