ベルリオーズ「イタリアのハロルド」ピアノ編曲版

今回は前回の続編になるがリストによるベルリオーズ「イタリアのハロルド」(ピアノ編曲版)にもスポットをあててみたい。
オーストラリア、メルボルン出身の世界的名ピアニスト「レスリー・ハワード(Leslie Howard)/写真1  CD解説ブックレット掲載写真)は「リスト」研究家としても知られイギリスのレコード・レーベル「ハイペリオン(Hyperion)」にリストの「ピアノ作品大全集盤」(99CDセット)でリスト生誕200年記念の2011年にリリースしている。　今回紹介する録音も当然この「全集ボックス」に含まれているが写真のジャケットは1993年に同レーベルから単発でリリースされた1枚である。　この作品はヴィオラのソロが活躍する交響曲、この演奏もスコットランド出身「ポール・コレッティ(Paul Coletti)のヴィオラが加わる（写真2  「イタリアのハロルド」ハイペリオン盤ジャケット、CDA66683)。　またこのほかリストの室内楽曲、ピアノとヴィオラによる「忘れられたロマンス(Romance oubliée)」、グノー「聖チェチリアへの賛歌(Hymne àSainte Cécile -世界初録音）マイアベーアの「修道士(Le Moine)」や「シラー生誕100年記念行進曲」など珍しい作品がリストのピアノ編曲版で収録されている（写真3　　CD収録作品・録音データ）。

写真1    レスリー・ハワード（CD解説ブックレット掲載写真から）

写真2    レスリー・ハワード「ベルリオーズ－イタリアのハロルド」CDジャケット（英ハイペリオン）

写真3    CD収録作品・録音データ