ジャケ買いレコード / ポップス＆ロックetc.,編（6）

〜ピクチャー・レコード（I）〜

「ピクチャー・レコード」とはレコード盤に写真や絵などを埋めこんだもので「SP」時代から存在していた。　筆者も子供の頃に童謡の「ピクチャー盤ＳＰレコード」を結構買ってもらった記憶がある。　LP時代にはシングル盤も含めカラフルな「ピクチャー・レコード」がポピュラー、ジャズ、ロックなどのジャンルを中心に結構な数がプレスされている。　この「ピクチャー・レコード」は埋め込まれた写真や絵がそのまま「ジャケット」の役目も兼ねていた。　今回紹介するピクチャー盤は少々珍しい1980年代中頃に「ディスクポート西武」から限定3000枚でリリースされた「トニー・シェリダン(Tony Sheridan) & ザ・ビート・ブラザーズ(The Beat Brothers)」の45回転12インチ（30ｃｍ）シングル盤である。　収録曲はスコットランド民謡の「マイ・ボニー(My Bonnie)」でトニー・シェリダンがロック調にアレンジ1961年6月にハンブルクでステレオ録音されている。　「ザ・ビート・ブラザーズ」は「ビートルズ」がまだハンブルク修業中時代、シェリダンのバック・バンドとして演奏活動をしていた時の名称である。　レコードＡ面は「ドイツ語」のイントロ・バージョン、Ｂ面は「英語バージョン」で歌われている（写真1  Tonny Sheridan & The Beat Brothers- “My Bonnie”- DISKPORT SEIBU ・SFPS-86301/A面/ 写真2  同、B面）。　因みにオリジナル・ソースはＡ面が英国ポリドール盤NH 24 673（1961年）、Ｂ面が米国デッカ盤DECCA 31382（1962年）が使用されている。演奏メンバーはトニー・シェリダン（ボーカル）、ジョン・レノン（ギター）、ポール・マッカトニー（ベース）、ジョージ・ハリスン（ギター）、ピート・ベスト(ドラム)となっている。　写真3はレコードに添付されたマージー・ビート主催「1962年度人気投票受賞コンサート」の模様である。　写真4は限定3000枚「コレクターズNo.1908」が打たれていた。
（つづく）

写真1    TonnySheridan&The Beat Brothers「My Bonnie」SideA-Germany Version

写真2    同Side B-English Version

写真3    レコードに添付された写真（1962年度人気投票受賞コンサートの模様）

写真4    限定3000枚/コレクターズNo.1908