小澤&トロント響を聴く、1969
~1969年4月19日、東京文化会館にて~
小澤征爾が弱冠30歳の若さで前任のワルター・ジュスキントの後を引き継ぎ「トロント交響楽団」の音楽監督に就任したのは1965年のことだった。その4年後、小澤が務める音楽監督最終シーズンにこの「トロント交響楽団」初来日公演は1969年春「大阪国際フェスティバル」参加で実現した。私はフェスティバル公演後の東京公演初日4月19日、会場の東京文化会館に足を運んだ(写真1 東京公演日程)。東京公演ではチャリティー公演を含む4つのプログラムが用意されていたが興味深かった武満徹の「ノヴェンバー・ステップス」が演奏される「プログラムA」を選択した(写真2 東京公演プログラム(A)(B)/写真3 プログラム(C))。またこの東京公演プログラム(写真4 東京公演プログラム表紙)にはチャリティー公演の「プログラム(D)」の掲載がなかったが手元の資料に「チャリティー公演」のチラシが出てきたので合わせて紹介しておきたい(写真5 「小澤&トロント響・チャリティー公演チラシ-プログラム(D)」)。私が注目した「ノヴェンバー・ステップス」はもちろん琵琶-鶴田錦史、尺八-横山勝也が共演、そして小澤の指揮、すでにこのメンバーでレコーディングも完了しておりその息のあった演奏に心酔した。またプロコフィエフやベートーヴェンでは若き小澤の指揮に圧倒された。尚、当時、プログラム(C)ではノヴェンバー・ステップス第2番「グリーン」となっているが後に作曲者自身により「ノヴェンバー・ステップス第2番」を外し題名を単に「グリーン」と改めている。(写真6)は「大阪国際フェスティバル初日公演(4/14)、当時の少々辛口新聞評である。
![](https://i0.wp.com/gewandhaus.sakura.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2018/08/83fd1151be51000e0b95d7a58d27a499-e1535274475272-300x213.jpg?resize=866%2C615)
写真1 小澤&トロント響、東京公演日程
![](https://i0.wp.com/gewandhaus.sakura.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2018/08/9a022faa883a17974f760791e34e9947-e1535274507662-300x213.jpg?resize=909%2C645)
写真2 小澤&トロント響、東京公演プログラム(A)(B)
![](https://i0.wp.com/gewandhaus.sakura.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2018/08/eaee7fd63998610f78ac4d34bcbcf0d4-220x300.jpg?resize=923%2C1257)
写真3 小澤&トロント響、東京公演プログラム(C)
![](https://i1.wp.com/gewandhaus.sakura.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2018/08/cacac091c8848f52228f007d9b3cb5e3-218x300.jpg?resize=880%2C1212)
写真4 小澤征爾&トロント響、東京公演プログラム表紙(1969)
![](https://i0.wp.com/gewandhaus.sakura.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2018/08/77bdaf003937420138cba9b0d4cfdbf3-212x300.jpg?resize=885%2C1252)
写真5 小澤&トロント響、東京・チャリティー公演チラシ(プログラムD)
![](https://i2.wp.com/gewandhaus.sakura.ne.jp/wp/wp-content/uploads/2018/08/8aa5621b4a43eda7b71025b230bd5a04-300x282.jpg?resize=878%2C825)
写真6 小澤&トロント響、大阪国際フェスティバル公演初日の新聞評