キャンディーズ「やさしい悪魔」レア音源エピソード

この「やさしい悪魔」は1977年3月にリリースされた「キャンディーズ」の通算13枚目のシングルだった。　B面は「あなたのイエスタデイ」でどちらも作詩 喜多條 忠、作曲 吉田拓郎である（写真1 「やさしい悪魔」シングル・ジャケト、CBS・ソニー 06SH 128) / 写真2 同・レーベル面）。　この「やさしい悪魔」は当時大胆な衣装と斬新な振り付けで登場した彼女たちのこれまでのイメージを一新したことでも話題を呼んだ。　またさらにこのシングル・レコード初回プレス盤はその後のセカンド・プレス盤や一般にＣＤ化された音源とは相違があるようだ。　筆者がこのエピソードを知ったのは音楽雑誌「レコード・コレクターズ」2011年7月号「キャンディーズ特集」の記事だった（写真3  「レコード・コレクターズ」2011年7月号表紙）。　なんでも初回プレス盤では靴音の擬音、ウッドブロック系の打楽器音が全体的に挿入され、マニアの間では「木魚バージョン」と呼ばれているそうだ。　しかし直ぐセカンド・プレス以降ＣＤにも別バージョンに差し替えられたためこの初回プレス盤はレア音源とされた。　シングル初回プレス盤見分け方はレコードA面送り溝に刻印された「マトリックス(Matrix)番号」でわかるそうである。　初回プレス盤マトリックス番号は「06SH 128A1」と刻印、筆者のコレクション盤も同様の番号が刻印されているので初回プレス盤と判明した次第である（写真4  「トリックス番号」筆者コレクション盤）。　なおセカンド・プレス盤には「06SH 128A2」が刻印されこの打楽器音もサビの部分を中心に小さな音で収録されているようだ。　なかなか興味深いエピソードである。

写真1    キャンディーズ「やさしい悪魔」シングル・ジャケット（CBSソニー 06SH 128)

写真2    写真1のレーベル面

写真3    「レコード・コレクターズ」2011年7月号「キャンディーズ特集」表紙

写真4    刻印されたマトリックス番号「06SH 128A1」(筆者コレクション盤）